admin, 19 lipca, 2025, brak komentarzy

Jak używać angielskiego phrasal verb GET UP?

Jednym z pierwszych phrasal verbs, których uczą się początkujący, jest get up. To bardzo praktyczne wyrażenie, bo używamy go codziennie, kiedy mówimy o wstawaniu z łóżka. Ale jego zastosowania są szersze, niż mogłoby się wydawać.

1. Podstawowe znaczenie: wstawać z łóżka

Najczęstsze użycie to po prostu „wstać” rano:

• I usually get up at 7 a.m. – Zazwyczaj wstaję o 7 rano.

• What time did you get up today? – O której dzisiaj wstałeś?

Warto zapamiętać, że wake up oznacza obudzić się, a get up – wstać. Najpierw się budzimy, a dopiero potem wstajemy z łóżka.

2. Inne znaczenie: podnieść się, wstać

„Get up” można też użyć, gdy mówimy o podnoszeniu się z krzesła czy z podłogi:

• He got up and left the room. – Wstał i wyszedł z pokoju.

• She fell, but quickly got up again. – Upadła, ale szybko znowu wstała.

3. Zwrot idiomatyczny: get up to something

Istnieje również wyrażenie get up to, które oznacza kombinować, psocić, zajmować się czymś (często czymś zabawnym lub podejrzanym):

• What did the kids get up to while we were away? – Co dzieciaki porabiały, kiedy nas nie było?

• He’s always getting up to something. – On zawsze coś kombinuje.

4. Wyrażenia z „get up”

• get up early – wcześnie wstawać

• get up late – późno wstawać

• get up the courage – zdobyć się na odwagę (bardziej formalne, rzadziej w codziennym języku)

5. Typowe błędy Polaków

❌ „I stand up at 7 o’clock.”
✔️ Poprawnie: I get up at 7 o’clock.

Pamiętaj: stand up to wstać z miejsca (np. z krzesła), a get up to wstać z łóżka rano.

Podsumowanie

Phrasal verb get up jest niezwykle przydatny, bo używamy go w codziennych sytuacjach – głównie wtedy, gdy mówimy o poranku. Warto też znać dodatkowe znaczenia, np. „get up to”, które często pojawia się w brytyjskim angielskim.

Spróbuj ułożyć 3 własne zdania z get up – jedno o poranku, jedno o wstawaniu z krzesła i jedno z idiomem get up to. To najlepszy sposób, żeby naprawdę zapamiętać to wyrażenie.

Zobacz graficzną mapę myśli z phrasal verbs „get up” (otworzy się w nowym oknie).