admin, 19 lipca, 2025, brak komentarzy

Jak używać angielskiego phrasal verb WAKE UP?

W języku angielskim istnieje wiele phrasal verbs związanych z codziennymi czynnościami. Jednym z najczęściej używanych jest wake up, czyli „obudzić się”. To wyrażenie wydaje się proste, ale ma kilka zastosowań, które warto dobrze poznać.

1. Podstawowe znaczenie: obudzić się

Najczęściej wake up używamy, gdy mówimy o momencie, w którym kończy się sen:

• I usually wake up at 6 a.m. – Zazwyczaj budzę się o 6 rano.

• She woke up in the middle of the night. – Ona obudziła się w środku nocy.

Uwaga: „wake up” oznacza obudzić się, a „get up” – wstać z łóżka. Najpierw się budzimy (wake up), a dopiero później wstajemy (get up).

2. Znaczenie przenośne: otrzeźwieć, zorientować się, otworzyć oczy na coś

„Wake up” można też używać w sensie metaforycznym, kiedy ktoś uświadamia sobie jakąś prawdę lub zaczyna dostrzegać rzeczywistość:

• Wake up! This is really happening. – Obudź się! To się naprawdę dzieje.

• People need to wake up to the dangers of climate change. – Ludzie muszą się obudzić i dostrzec zagrożenia związane ze zmianami klimatu.

3. Forma rozkazująca: wake up!

Używana, gdy chcemy kogoś obudzić albo zwrócić jego uwagę:

• Wake up, it’s time for school! – Wstawaj, czas do szkoły!

• Come on, wake up and listen! – No dalej, obudź się i słuchaj!

4. Czasowniki pokrewne

• wake somebody up – obudzić kogoś:
  Can you wake me up at 7? – Możesz mnie obudzić o 7?

• wake up to something – uświadomić sobie coś:
  She finally woke up to the fact that he was lying. – W końcu uświadomiła sobie, że on kłamał.

5. Typowe błędy Polaków

❌ „I get up at 7, then I wake up.”
✔️ Poprawnie: I wake up at 7, then I get up.

Podsumowanie

Phrasal verb wake up to jedno z pierwszych i najważniejszych wyrażeń, które trzeba opanować, ucząc się angielskiego. Ma zarówno dosłowne znaczenie (obudzić się), jak i przenośne (uświadomić sobie coś).

Spróbuj napisać 3 własne zdania:

1. Kiedy budzisz się rano.

2. Jak kogoś budzisz.

3. O sytuacji, w której ktoś „otworzył oczy na prawdę”.

To świetny sposób na utrwalenie nowego słownictwa!

Zobacz graficzną mapę myśli z phrasal verbs „wake up” (otworzy się w nowym oknie).