admin, 21 czerwca, 2024, brak komentarzy

Jaka jest różnica między PUT ON a TAKE OFF?

To dwa bardzo popularne phrasal verbs związane głównie z ubraniami, ale nie tylko. Warto je zapamiętać razem, bo często występują jako para – jedno oznacza założyć, drugie zdjąć.

1. PUT ON = założyć, włożyć (ubranie)

Najczęstsze znaczenie to ubierać coś na siebie:

✅ Przykłady:

• She put on her coat and left the house. – Założyła płaszcz i wyszła z domu.

• Don’t forget to put on your shoes. – Nie zapomnij założyć butów.

• He put on a hat because it was cold. – Założył czapkę, bo było zimno.

Inne znaczenia:

• przybrać minę / zachowanie:
  She put on a smile, even though she was sad. – Przybrała uśmiech, choć była smutna.

• przytyć:
  He’s put on weight recently. – On ostatnio przytył.

2. TAKE OFF = zdjąć (ubranie), wystartować (samolot)

Podstawowe znaczenie to zdjąć coś z siebie:

✅ Przykłady:

• He took off his shoes when he came home. – Zdjął buty, kiedy wrócił do domu.

• Please take off your jacket. – Proszę zdjąć kurtkę.

Drugie bardzo popularne znaczenie: samolot wystartował:

• The plane took off at 9 p.m. – Samolot wystartował o 21.

Inne znaczenie potoczne: odnieść sukces, szybko się rozwinąć:

• Her business really took off after she moved online. – Jej biznes naprawdę się rozwinął, kiedy przeniosła się do internetu.

3. PUT ON vs TAKE OFF – porównanie

• put on = założyć (ubranie), przybrać coś, przytyć

• take off = zdjąć (ubranie), wystartować (samolot), rozwinąć się (biznes, kariera)

Przykład:

• She put on her coat before the plane took off.
  Założyła płaszcz, zanim samolot wystartował.

4. Ćwiczenie

Uzupełnij zdania odpowiednim phrasal verb (put on lub take off):

1. It’s cold, so ______ your sweater.

2. The teacher asked him to ______ his cap.

3. The plane ______ two hours late.

4. She has ______ a lot of weight lately.

(Odpowiedzi: 1. put on 2. take off 3. took off 4. put on)

Podsumowanie

• put on = założyć (ubranie), przybrać, przytyć

• take off = zdjąć (ubranie), wystartować (samolot), rozwinąć się

Dzięki nim opiszesz codzienne czynności, podróże i nawet sukcesy w biznesie!